Sinopsis :
Hartos de las constantes peleas entre Sprig y Polly por las dos semanas que llevan de viaje, Anne y Hop Pop los echan del vagón y los obligan a tomar el Quarreler's Pass, un camino dividido en donde los viajeros desahogan sus frustraciones, para que así se reconcilien. Al principio, Sprig y Polly siguen discutiendo, pero luego se dan cuenta de que, si quieren salir del Quarreler's Pass con vida, deben trabajar juntos. Sin embargo, sus discusiones aún continúan hasta que se separan, atrayendo la atención de un proteo ciego de dos cabezas (Laila Berzins y Chris Wylde) que intenta comerse a los dos. Al esconderse del proteo, las dos cabezas resultan tener una voluntad propia cada una y discuten de la misma forma en la que Sprig y Polly discutieron antes de que fueran echados del vagón, causando que los dos se den cuenta de su error. Los dos trabajan juntos usando sus habilidades de mímica e imitación para distraer a las dos cabezas del proteo y que sigan discutiendo, dándoles tiempo para escapar. Al sobrevivir al Quarreler's Pass, se reúnen con Anne y Hop Pop y vuelven al vagón, para fortuna de Anne, quien no ha podido aguantar escuchar a Hop Pop darle advertencias para conseguir un novio.